Se solicitan donaciones para enviar a los damnificados del huracán Karl en Veracruz. Se puede traer los donaciones al centro de acopio en la Plaza 28 de Julio en el centro de Playa del Carmen hasta domingo 26 septiembre.

Para las familias del Comunidad Educativo El Papalote, la escuela esta recibiendo donaciones hasta el viernes 24 de septiembre en el colegio.  Todo lo que donen se  llevará al centro de acopio.

Donations are being requested to send to the victims of Hurricane Karl in Veracruz. You can bring donations to the collection center in the Plaza July 28 in downtown Playa del Carmen until Sunday September 26.

For the families of "El Papalote", the school is accepting donations until Friday September 24 at school. Everything you donate will be sent to the collection center.

Pueden traer:
You may bring:

•             Comida enlatada (frijoles, atún, sardinas, verduras, etc.)

  • Canned food (beans, tuna, sardines, vegetables etc.)

•             Agua embotellada

  • Bottled water

•             Arroz

  • Rice

•             Frijoles

  • Beans

•             Alimento para bebé

  • Baby food

•             Leche en polvo

  • Powdered milk

•             Pañales

  • Diapers

•             Papel higiénico

  • Toilet Paper

•             Toallas sanitarias

  • Sanitary Napkins

•             Jabón de baño

  • Bath soap

•             Cobertores

  • Blankets

 

Muchas gracias!!!
Corre la voz….


Thank you!!
Spread the word....